Claudia Llosa no podía con su nerviosismo cuando el presidente de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, Tom Sherak, y la actriz Anne Hathaway empezaron a nombrar a los nominados a los codiciados premios Oscar 2010. La directora de "La teta asustada", traducida al inglés como "The milk of sorrow", estaba resignada a quedarse entre las nueve favoritas al premio en la categoría Mejor Película Extranjera, pero no llegar a las cinco de oro. Sin embargo, cuando escuchó el título del filme que tantas alegrías le ha dado, el corazón casi se le sale del pecho.
"Estaba en casa mirando las imágenes por la computadora y cuando salió la película argentina me puse algo triste, dos cintas latinas no es usual en la categoría, hasta que inmediatamente dijeron que estábamos dentro. Salté de alegría, abracé a mi esposo y mi hija. Es un sueño hecho realidad, ser parte de este pequeño grupo selecto que representa al cine extranjero es un honor y lo que debemos es sentirnos orgullosos y no pensar en ganar o perder, sino hay que disfrutar este proceso que nos toca vivir y recordarlo por siempre", dijo Llosa horas después de su nominación a través de una videoconferencia, desde Barcelona.
La directora de "La teta asustada" tendrá que competir con Juan José Campanella por "El secreto de sus ojos", el israelí Scandar Copti y Yaron Shani por "Ajami", Jacques Audiard por "Un profeta" y el alemán Michael Haneke por "The white ribbon". Consciente de lo difícil que se le presenta la competencia, Llosa reafirmó que el haber llegado hasta aquí ya es un logro. "El premio es estar nominada. Es un honor estar compitiendo con películas tan importantes, es muy subjetivo y hay demasiadas variables que puedan decir si una cinta debe ser la ganadora o no".
Llosa se mostró orgullosa de haber trabajado con Magaly Solier, a quien considera un talento en ciernes, y además con un grupo de peruanos en Manchay, un pueblo muy trabajador y que fue el primer lugar donde se proyectó la cinta. "Un abrazo a todos, que nos lo merecemos. Muchos besos a todos los pobladores de Manchay que nos apoyaron desde el inicio de este proyecto. 'La teta asustada' le debe mucho a esos pobladores, Manchay ha sido la primera que la vio, que la defendió y quiero darle un beso a todos los que siguieron la película", aseguró.
Claudia Llosa también se refirió al apoyo real que debe brindar el gobierno al cine peruano. "Debería cumplirse a cabalidad la ley, no sólo potenciarse y mejorar y que camine a paso lento, sino recargado. Hay que atreverse al cambio y mejorar porque se demuestra que el cine tiene una llegada fuerte. Es una ventana maravillosa darnos a conocer y descubrirnos al mundo", sostuvo.
Su venta puede generar tres millones de dólares
Especialista dice que con nominación aumentaría ganancias
La nominación de "La teta asustada" a la Mejor Película Extranjera en los Oscar 2010 fue uno de los sueños de Claudia Llosa y logró concretarlo, generando entusiasmo entre todos los peruanos.
Augusto Tamayo, presidente de la Asociación de Productores Cinematográficos Peruanos, declaró a un diario especializado en economía que el cine es una industria de sueños.
Destacó que "la venta que ya se hizo de la película y la que se hará, podría generar más de tres millones de dólares. Sólo en la taquilla de los cines peruanos se logró cerca de 700 mil dólares, a lo que se suma su exhibición en España. Pero con la nominación y las ventas futuras, su valor se va a incrementar de forma importante", agregó.
Los productores suelen contratar los servicios de las distribuidoras para colocar sus cintas, por lo cual deben pagar entre el 12 y 15 por ciento de lo que reciben por las taquillas, que es a su vez entre el 40% y 50% de la recaudación de los cines.
"Así, de los 2,8 dólares que se cobra por entrada (en promedio), el productor o realizador de la cinta sólo recibe 0,85", explicó Tamayo.
La película puede ser comprada para su difusión en canales de cable o de señal abierta, así como para su distribución en videos, para su descarga en Internet o visualización online.
"Hay canales locales que pagarían de 6 mil a 8 mil dólares por la exhibición de una película durante un año, pero si es para señal de cable para el mercado de EE.UU. podrían pagar 100 mil dólares", estimó.