CARTA AL DIRECTOR DEL DIARIO 'LA NACION' DE CHILE Señor Director de "La Nación" Santiago De nuestra consideración: Con sorpresa é indignación hemos leído la nota periodística, escrita¨por Antonio Gil, en el diario de su dirección, en la edición del día domingo 06 del mes en curso, con relación a la visita que hiciera al Perú el Sr. Sebastián Piñera, en la cual, el referido periodista, se expresa en forma irrespetuosa y calumniosa al presidente de los peruanos. Pero, lo más grave, es que "La Nación" es un medio periodístico semi-oficial, habida cuenta que el 70% de su accionario pertenece al Estado Chileno, de allí nuestra sorpresa. Entendemos, plenamente, las discrepancias políticas que puedan existir entre los chilenos y que, como extranjeros sólo nos toca observar y formarnos -privadamente- las opiniones que libremente podamos concluir pero, consideramos, que tales opiniones o desacuerdos internos, políticos chilenos, no tienen porque ser causados o imputados a la acción, ú omisión, de nuestras autoridades peruanas, sobretodo cuando se trata del mero tratamiento de cortesía que se brindó a un importante político é inversionista chileno como el Sr.Piñera, con motivo de su última visita al Perú. No queremos, ni imaginar, cual hubiese sido la reacción del Sr. Gil si al Sr. Piñera lo hubiesen recibido en el Perú funcionarios de tercer orden y atendido en la mesa de partes del Palacio de Gobierno; estamos totalmente seguros que el Sr. Gil se hubiera molestado enormemente, y con razón. Hay un dicho en Chile que viene al caso: "Palos por que bogas y palos por que no bogas" Con relación a lo que, a juicio de otros políticos chilenos, Piñera dijo o no debió decir en el Perú, sólo les corresponde analizar a los propios chilenos, y ellos serán quienes, desde sus respectivas ópticas, reprendan o aplaudan a dicho ciudadano chileno o a quién debió instruirlo sobre lo que podía o no debía hablar. En eso, estamos totalmente de acuerdo; es un tema interior de Chile, pero que el Sr. Gil, se permita darnos clases de educación cívica a los peruanos señalándonos lo que olvidamos o lo que no debemos olvidar, aparte de desubicado y de injuriar y calumniar a nuestro presidente y llamarnos desmemoriados a los peruanos, hay una gran diferencia. El Sr.Gil, como, periodista, debiera estar bien informado; pero es el caso que no es así. Las imputaciones que le hace a nuestro presidente, sobre supuestos delitos, son solamente eso: imputaciones, con el agregado de que no han sido nunca comprobadas y que, como en casi toda colectividad política, lamentablemente, son "recursos" que suelen ser usados por los grupos contrapuestos para tratar de desacreditar, o por lo menos dejar la duda, sobre la conducta de la contraparte. Desafortunadamente, hay muchísimos ejemplos en el mundo y no escapa Chile de ese mal estilo o estrategia en la confrontación política. Pero el Sr. Gil no puede desconocer que, tanto en Perú como en Chile y muchos otros países democráticos del mundo, subsisten principios básicos que todos-incluidos los periodistas- debemos respetar: la soberanía de los Estados, la división de poderes y la autonomía de los mismos, y elementalmente, el respeto y cortesía que debe guardarse, mutuamente, cuando se refiere al tratamiento a los símbolos y signos que representan a las diversas Patrias del mundo, incluidos desde luego sus representantes legales y con mayor razón cuando sus mandatos provienen de la libre elección popular de sus pueblos. Desconocer tan elementales reglas de la cultura y convivencia modernas, nos lleva a tristes y bochornosas anécdotas de las que hemos sido testigos y que, definitivamente, debemos civilizadamente olvidar y evitar. Rechazamos la pretensión del Sr.Gil, de darnos a los peruanos lecciones sobre lo que no debemos olvidar, cuando se refiere al anterior gobierno de nuestro presidente Sr. Alan García. Sabemos, sobradamente sabemos los peruanos que es lo que no debemos olvidar y lo que siempre recordamos y recordaremos, esto es parte de nuestro comportamiento y nuestra memoria histórica y no necesitamos tutores voluntarios y extraños que nos quieran aconsejar. No los necesitamos y mucho menos los hemos requerido. Pero, lo más grave, repito, es que el medio en el cual excreta el Gil es casi, en su totalidad, del gobierno chileno. Esto algo que tampoco debemos olvidar. atte. "Arequipeños en Chile" Julio Ballón Presidente Paúl Bengoa Vargas Secretario General AQP - CHI Arequipeños en Chile www.arequipa. cl 56 2 6888427 NEXTEL 56*129*3953